Nan-in, un mestre japonès que va viure a l’era Meiji, va rebre la visita d’un professor insigne. Ni més ni menys que el catedràtic de Religions Comparades de la Universitat de Tòquio.
La secretària del professor havia avisat amb temps de l’arribada de seu cap, remarcant que no disposava de gaire temps, ja que el cridaven les tasques de la universitat.
Quan va arribar, va saludar el mestre i, sense més preàmbuls, li va preguntar pel sentit de la vida. Nan-in li va oferir un te i l’hi va servir amb tota la calma del món. I tot i que la tassa del visitant ja era plena, el mestre va continuar abocant-hi te.
El professor, que veia que el te vessava, no va poder estar-se’n, i va dir:
– Que no s’adona que és completament plena? Ja no hi cap ni una gota!
– Igual que aquesta tassa –va respondre Nan-in-, vostè està ple de les seves opinions. Com li podria explicar el sentit de la vida si no la buida primer? (Les ulleres de la felicitat. Descobreix la teva fortalesa emocional, RAFAEL SANTANDREU).